2024-11-08 08:29:25 | 飞卢网
一、重点复习
1、《桃花源记》
2、《陋室铭》
3、《三峡》
4、《记承天寺夜游》
5、《送东阳马生序》
6、《小石潭记》
7、《岳阳楼记》
8、《醉翁亭记》
9、《陈涉世家》
10、《唐雎不辱使命》
11、《出师表》
12、《生于忧患死于安乐》
13、《鱼我所欲也》
14、《曹刿论战》
15、《邹忌讽齐王纳谏》
二、翻译技巧
1、不要望文生义:认真领会原文,把词放入句中去理解,把句放入篇中去理解。
《桃花源记》中“率妻子邑人来此绝境”中的“绝境”就不能望文生义理解为 “没有出路的境地”。从全文看,“绝境”是“与世隔绝的地方”。
2、落实关键词:《狼》 “其一犬坐于前”, “犬”在句中是名词作状语,为“像狗一样”。
3、补充省略词句: “一鼓作气,再而衰,三而竭”(《曹刿论战》)”这里的“再”“三”后应补译上“击鼓”。
4、主要用直译,不便表达时则用意译补充:如“明察秋毫”,直译为 “能看清楚秋天鸟兽身上新长的细毛”,应意译为“能看清楚很细小的问题”。
5、有些词可以略去不译:助词一般只起表达语气的作用,多数可以不译;有的助词表示停顿,也无需译;有的字只是辅音,可不译;有的字是连接作用,也可不译。如“夫战,勇气也”, “夫”是发语词可不译。
6、地名、人名、官名、年号、帝号或古今意义相同的词,都可照抄不译。如尚书、大学士、山阴(县)、正德年间….可照抄不译。
7、语序:文言文有介宾短语后置、宾语前置、主谓倒置、定语后置等,翻译时要注意按现代语序调整。如“屠惧,投以骨”(《狼》),应译为“屠户害怕了,把骨头扔给狼(啃)”。
8、语境:译文要保持原文的语境,如陈述、赞叹等都应该统一。
小题1:(1)以:凭价。
(2)克:战胜.取胜。小题2: B小题3:译文:管理百姓(使人民定居下来而不迁到别的地方去)不能只靠划定的疆域(边界)的界限,巩固国防不能靠山川的险阻,征服天下不能靠武力的强大。
小题4:和 天地 君臣 九族小题5: 施行仁政 不要担忧和害怕贫困,而应努力做到“和”。 小题1:试题分析:本题是《湖北省襄阳市2014年中考语文试题》的文言文部分。
出题思想:考查学生对文言实词含义的理解和识记,方法:要求学生对重点词语的解释进行重点识记。还要求学生对文章熟读,书读百遍,其义自现。
注意“ 以 ”就凭着之意,注意在课下总结“以”字的用法和意义。经常考到。
小题2:试题分析:本题是《湖北省襄阳市2014年中考语文试题》的文言文部分。出题思想:考查学生对文言虚词含义的理解和识记,方法:要求学生对重点词语的解释进行重点识记。
还要求学生对文章熟读,书读百遍,其义自现。A项中的“利”解释为:有利的;好处。
B项中的“之”解释为“助词,的。C项中的“而”解释为:译为“却”,表转折;表顺承。
D项中的的“生”解释为:生命;生长。小题3:试题分析:本题是《湖北省襄阳市2014年中考语文试题》的文言文部分。
出题思想:考查学生对重要句子的翻译和理解。方法:要求学生多读文章,掌握文意,尤其是重点词的翻译。
把“域”、“以”、“固”、“威”翻译出来。小题4:试题分析:本题是《湖北省襄阳市2014年中考语文试题》的文言文部分。
出题思想:考查学生对课文内容的理解和把握。方法:要求学生多读文章,掌握文意,两文都围绕“人和”。 飞卢网
乙文从“此言天地和则万物生,君臣和则国家平,九族和则动得所求”这句话中可以看出从天地,君臣,九族三个方面论述的“和”字。小题5:试题分析:本题是《湖北省襄阳市2014年中考语文试题》的文言文部分。
出题思想:考查学生对课文内容的理解和把握。方法:要求学生多读文章,掌握文意,两文都围绕“人和”。
把“今但贫耳;贫非人患,惟和为贵”翻译出来既可作为答案。
飞卢网(https://www.flxedu.com)小编还为大家带来南宁威琳如译翻译有限公司公司简介的相关内容。
威琳如译翻译有限公司,是一家专注于高端外语翻译和小语种学习产品的专业服务机构。这家公司致力于为客户提供最完善的翻译服务体系和严格的质量控制流程,确保为每个项目提供个性化且卓越的翻译解决方案。其管理严格遵循现代企业标准,不断提升翻译服务水平,并持续开发外语教学产品,以保持其在国内多语言翻译领域的领先地位。福州快译典翻译公司资费标准福州快译典翻译公司的收费标准如下:1.英文笔译服务,中文译成中文费用为120-180元/千字,中文译成英文为130-200元/千字。不足千字按千字计算,超过则按实际字数计费。2.对于日、韩、法、德、俄等主要外语的中文笔译,费用为150-400元/千字,中文译成这些语言则为180-500元/千字。对于小语种翻译,外文译中文的费用为250-550元/千字,中
介绍湛江的英语作文不要翻译器的语法不对TonyIwouldliketointroduceyoutomyhometown-zhanjianZhanjiangisabeautifulcity,thiscity,therearemanygardenschool.theschoolhavealotofplantsandtrees.weareveryrelaxedinthisenvironme
西安翻译学院专升本分数线208分2021年陕西专升本招生院校西安翻译学院中招生的专业有17个,与上一年招生专业相比招生专业增加1个:汉语国际教育(文)英语专业录取分数线最高:208分。学前教育专业招生计划最多:270人。新增招生专业:汉语国际教育,2021年招生人数1人,分数线130分。西安翻译学院专科在江苏的录取分数线?我这有2008年的:最低分是251(史物):这个我们学校
西安翻译学院是本科还是专科西安翻译学院性质为民办,层次为本科,属于语言类院校,位于陕西省西安市长安区太乙宫。学院开设专业覆盖了体育教育、人工智能、网络与新媒体、护理、建筑经济信息化管理、大数据与会计、现代物流管理、小学英语教育、国际邮轮乘务管理、环境艺术设计、助产、环境设计、视觉传达设计、数字媒体艺术、戏剧影视文学、播音与主持艺术、产品设计、数据科学与大数据技术、表演、小学教育、休闲体
四川外国语大学重庆南方翻译学院王牌专业有哪些、各专业排名情况怎样 1、四川外语学院重庆南方翻译学院王牌专业名单重庆市本科高校“三特行动计划”特色专业建设项目:英语专业
西安翻译学院是专科吗是本科还是专科一、西安翻译学院是专科吗西安翻译学院不是专科院校,该校是本科院校,是一所以文、商科为主,以外语为特色,多学科协调发展、具有重要影响和鲜明特色的高水平民办大学。二、西安翻译学院简介西安翻译学院由我国当代杰出教育家、民办教育拓荒者丁祖诒先生创办。学校座落在西安市南郊风景秀丽的终南山下,其前身为创建于1987年的西安翻译培训学院。2000年经陕西省人民政府
西安翻译学院宿舍怎么样住宿条件好不好大学宿舍是我们的第二个家,大学生活一天之中最少要有三分之二的时间在宿舍中度过,所以说,和谐融洽的寝室关系和良好的宿舍环境可以让我们愉快的度过四年大学生活。西安翻译学院宿舍条件怎么样也就成了同学们十分关心的问题,以下是西安翻译学院宿舍条件:西安翻译学院宿舍条件学校后勤服务保障体系完善,学生公寓设有六人间、八人间,室内均配有风扇、暖气、生活柜、阳台、千兆宽带网
佛山顺德区阿波罗环保器材有限公司怎么样?接到他们的面试通知,应聘的是日语翻译。您好!这边的住宿条件不错。一间房的话大概两三百的样子吧。公司提供中晚餐。你只要出一点点钱就好了。顺德高黎这边房价也比较便宜。。。。关键是这边有高铁直达广州,十多块钱很方便。翻译是给公司的日本顾问做翻译吧。看你的水平怎么样了。公司很好顺德大良离广州以下哪间学校最近呀?怎么去?7月报名考日语求攻略当然系中山大学
2023-08-26 07:06:28
2023-10-23 12:12:49
2023-09-22 15:47:55
2023-09-22 15:40:13
2023-08-27 16:00:04
2023-10-18 18:18:21